TolkisToday

Nu tror du säkert att jag haft huvudet i en påse under den senaste veckan, för OS i Peking har ju redan börjat. Dessutom är ju olympiaden perioden på fyra år som ligger mellan de olympiska spelen, i detta fall dagen efter pågående OS:s slut (25.8.2008) fram till dagen före följande sommar-OS (26.7.2012). Nåja, den här kommentaren får man höra varje gång det pågår ett OS. 

Nu talar jag om Tolkisolympiaden – den sjätte i modern tid. Denna ädla kamp mellan vältrimmade atleter går av stapeln på Veckelkärrsvägens gräsplan på lördagen 23 augusti 2008 med start klockan 12. Årets grenar i Tolkisolympiaden är tillsvidare höljt i dunkel, men tidigare år har man bl.a. haft olika kastgrenar som t.ex. däckkastning, granatkastning, grishuvudskastning, järnspettskastning och slutligen uppkastning. Den enda traditionella grenen är ölstopssvepning på tid i den lokala puben. Den sistnämnda grenen kan du alltså fortfarande öva på under några dagar. Intresserade deltagare kan anmäla sig på tolkis.com. 

– One World, One Dream – 

(Tolkis Pub – Official Sponsor of TO2008) 

Sommaren är evenemangens tid. Bara i Östra Nyland arrangeras tiotals olika tillställningar, vanligtvis med talkokrafter men också kommersiellt. I tidningar och på reklamplanscher står det ofta längst ner vem som står för arrangemangen (arr. + föreningens namn el. dyl.). Vår by är bl.a. känd för sina sommardanser, men även andra typer av sammankomster existerar. Bland arrangörerna finns det ingenting värre än marrare som berättar hur festen, dansen eller tävlingen borde ha ordnats. Sjunger inte dansbandet på fel språk, så har annonseringen varit dålig eller också är det fel dag för hela tillställningen. En gemensam nämnare för dessa marrare är att de sällan eller aldrig är de som håller i trådarna eller bär ansvaret för arrangemangen. I viss mån kan dylika kommentarer tillskrivas rusets inverkan eller ren dumhet.  
I vår omedelbara närhet ordnas snart ett stort välgörenhetsevenemang, nämligen Race Of Porvoo 16.8.2008. I Böblä fanns häromdan en insändare som börjar med att kalla evenemanget för ”Snorkpottornas Grand Prix”. Längre fram beklagar sig skribenten över att arrangemangen hittills varit dåliga och att han och sina kompisar inte ryms i racet med sina veteranmotorcyklar. Vidare säger han att ”Det är ju lite befängt att vi motorcyklister måste åka till Hedemora i Sverige för att köra i uppvisningslopp”. Visst är det befängt eller rentav idiotiskt och narraktigt, men ordna då fast Race of Valkjärvi eller något annat lopp där ni kan surra runt och sluta marra. Sympatierna går snarare till arrangörerna som jobbat hårt för sin sak. Det finns alltid sådana som vill dra nytta av arrangörens stora och svettfyllda arbetsinsats. Alla som försöker hoppa över stängslet där det är som lägst (t.o.m. ordagrant när det gäller att komma gratis in till festplatser) uppmanas kavla upp ärmarna och själva bli arrangörer av diverse evenemang. Det är inte så lätt som man tror. Med CO(NH₂)₂ luktande hälsningar.

Juli blev augusti och då började det hända. En misstänkt är nu inburad för mordet på Liisa - Tyttö tehtaan varjoista, som egentligen hette någonting helt annat. Platsen där liket dumpades var ganska väl vald, vilket tyder på att mördaren kände till platsen eller också hade god tur. Det senare alternativet är dock bortstruket eftersom den troliga mördaren redan skakar galler. Fastän fyndplatsen ligger ganska nära den livligt trafikerade Tolkisvägen, är det ganska osannolikt att s.a.s. ertappas med brallorna nere, eftersom sommargäster och andra trafikanter vanligtvis fräser förbi med lite mer i glaset än tillåtna 80 km/h. Med de uppdragna skrotbåtarna som skydd kan man gott och väl ha livet av flera människor utan att förbipasserande observerar en. Denna ansenliga skrotsamling kallade vår finskspråkiga lokaltidning förresten för Tolkis hamn. Kanske deras nya chefredaktör får fason på lokalkännedomen även om han kommer från Sibbo och, ännu värre, jobbat sexton år för Iltalehti.   

På fredagen sprutade Borgå Energis kraftverk i Tolkis ut sot, som spred sig till Kattsundet och båtbryggan där. Snabbt som blixten informerade Borgå Energi båtägarna och konstaterade att företaget står för rengöringskostnaderna. Så nu ska alla ni som vill ha pengar och har glömt att tvätta båten i sommar kontakta Energis kundtjänst, tfn 019-6614 230. 

Apråpå blixt, så drog sommarens häftigaste åskväder över byn på fredag eftermiddag och kväll. Åskån gjorde att Tolkis FBK fick rycka ut hela fyra gånger under kvällens lopp. Hagelskurarna hade en för våra förhållande infernalisk intensitet och de upp tilll tre centimeter stora haglen lär har torpederat en del bilar som olyckliga ägare lämnat stående utanför garaget.

I kväll är det dans på Dansholmen, kanske superpolisen finns på plats för att leta efter ytterligare misstänkta personer…     

Ett kvinnligt lik har hittats på lördagen i Tallborg eller Kräkelsundet. Polisen har inte ännu kunnat identifiera kroppen, men ringarna på likets fingrar berättar om att hon högst antagligen hette Liisa och eventuellt var gift med en Tapio. Det är ovanligt att polisen går ut med dylika uppgifter. Ganska ovanligt är det också att polisen spekulerar om hur dödsfallet skett. I Böblä uttalar sig nämligen en kommissarie eller något att det var ju dans på Dansholmen för en vecka sedan och att liket mycket kan ha flutit iväg därifrån. Inte direkt några CSI-metoder här inte, men ibland är ju sanningen mer mystisk än fiktion. Eller hur var det som bandet Bad Religion sjöng?   

Så var det då bevisat igen att soffliggarpartiet är ett av de ledande i vår kommun. Hela 23 % av svarandena i omröstningen kommer att stanna hemma under valdagen i oktober. Som väntat, efterlängtat eller befarat vann SFP denna gallup med 46 % av rösterna. Demarna fick 15 %, medan samlingspartiet och gruppen övriga partier 8 %. De gröna blev utan röster, kanske för att vår gröna röstmagnet från Tolkis inte kommer att ställa upp. Veni, voti, vici.       

Sågens verkstads- och servicegäng hade sin traditionella stoppbastu i helgen i Kuggen för att fira att sommarens service nu är slutförd och att sågen förra veckan igen startade efter sommarpausen. Nästan samtidigt meddelade företagets ledning att saneringar är att vänta och att man i september kommer att meddela vilken eller vilka av Stora Ensos sågar som stannar för en tid eller för gott. Detta tack vare eller på grund av de giriga aktieägarnas krav på att en vinst på 30 miljoner euro för andra kvartalet 2008 är alltför liten. Nästa år lär det alltså inte bli stoppbastu i Kuggen, eftersom fackföreningens Tolkisavdelning håller på att sälja sin bastu, nu till nedsänkt pris på endast 350 000 euro. Stoppbastun – denna ädla tradition med grumliga drycker (eller tvärtom) – har alltså gått från tid till evighet. Vi tittar i kristallbollen och ser ett år framåt i tiden, dvs. till juli 2009. Av två JA/NEJ-variabler får vi ett fyrfält, dvs. sågens vara eller icke vara samt Kuggens dito. 
Det mest sannolika är väl att Kuggen får ett NEJ och sågen ett JA. Förr eller senare kommer Kuggen att köpas av någon och då är det definitivt slut på badandet där för såggänget. Troligen stängs några fabriker i Östra Finland, medan Tolkissågen for fortsätta tillsvidare i ett skifte. Sannolikhet 85 %.
Ett alternativ är att både sågen och Kuggen får ett JA, men det kräver att Kuggen fortfarande är till salu för att nybyggsförbudet i området skrämt bort intresserade köpare. Sannolikhet 8 %.
Ett alternativ är att både sågen och Kuggen får ett NEJ, dvs. att Stora Enso fortsätter med sina dumma beslut och stänger sin relativt nybyggda såg med goda hamnförbindelser. Kuggen köps upp av rika ryssar för 207  500 euro och fackavdelningen läggs ner efter diverse rekreationsdagar. Sannolikhet 4 %.
Det sista alternativet är att sågen stängs, men Kuggen blir kvar. Stora Ensos aktieägare badar i pengar, sågarbetarna får en annan logo på halaren då sågen övergår till andra ägare, men fackavdelningen fortsätter att bada i Kuggen. Sannolikhet 3 %. 
Jag återkommer till ärendet senast i juli 2009…

Tidningen Vartti vet berätta att Tolken Henrik var upphovsmannen till det skönklingande namnet Tolkis. Detta sväljer vi inte otuggat, utan kollar upp saken i diverse källor. Visserligen finns det nedtecknat att en tolk vid namn Hendrick Tolk eventuellt bott på Kåpseäng i Svartså. Det besynnerliga är att denna Tolk enligt tidigare dokument hette Tåcks, så kanske vår by egentligen borde heta Tåcksis. Skämt å sido, inga entydiga bevis på denna teori existerar. Andra härledningar som nämnts är bl.a. att ordet tolka i vissa dialekter betyder kila eller kil. Med god fantasi kan man ju uppifrån se Tolkis som en kil, men detta fågelperspektiv lär ha varit ganska svårt att förverkliga på 1500-talet då orten fick sitt namn. Ännu mer osannolikt blir det eftersom nuvarande Tolkislandet för femhundra år sedan var flera separata öar och ingen enhetlig kil. Ännu ett fenomelt försök till förklaring finns, nämligen att det tidigare fanns många hästar i trakten (därav namnet Hästön) och att körkarlen kallades för tolk. Nåja, när vi nu håller på med fiktion kan jag ju säga att det var fråga om en estnisk tolk som kom gående över isen… Ortnamnsetymologin har under den senaste tiden tagit närmast löjliga former i några finlandssvenska tidningar, så det är bäst att sluta här. Namnet är Tolkis, fråga inte varför. 

Efter diverse problem med sloganen gick “Back To Dansholmen” av stapeln i samband med brandkårens 110-årsfest på lördagen. Trots stenhård konkurrens samlade evenemanget en ansenlig mängd dansare till Tolkis. Sextiotalsmusiken verkar ha ett sug som bäst. Förknippat med den bäst funktionerande festplatsen i Östra Nyland kan man hoppas att traditionen fortsätter och vi flera gånger får ta oss tillbaka till Dansholmen på sextiotalet eller varför inte andra årtionden. Att pengarna används till allmännyttigt ändamål borde väl vara ytterligare en orsak att betala inträdesavgiften. Grattis till byns äldsta och mest vitala förening!  

I Uusimaa skriver någon att en chokladbrun hund flera gånger sprungit lös på August Eklöfs väg i Tolkis. Vad då en hund och flera gånger? Jag vet flera hundar som hela tiden springer lösa i Tolkis och vars ägare varken förstår eller förmår att koppla sina byrackor (uttalas byrakooor). Som tur kommer bussen två gånger i timmen åt bägge hållen och kan gott och väl göra processen kort. Sådan herre sådan hund.    

Namnproblematiken har igen tagits upp i Böblä. Det började med Engelsparken, som egentligen borde heta Engelparken eller August Eklöfs park enligt vissa debattörer. En förståsigpåare konstaterade att parken kunde vara en fortsättning till Runebergsparken (obs! inte Runebergparken) som egentligen heter Runebergsesplanaden enligt stadens främsta etymolog. Den trubbigaste pennan i penalen konstaterade att vad har Engel egentligen gjort för Borgå?

Förslaget om industrinmagnaten Eklöfs park är intressant, dock inte orginell, eftersom vi har August Eklöfs väg i Tolkis. På samma sätt som Edelfeldts namn nu tagits till den finska storskolan i Näse (Eedeveltin koulu), ska nu Eklöfs namn återanvändas inne i staden. Det krävs säkert en dyr konsult eller flera års kommittéarbete för att lösa denna utomordentligt livsviktiga frågan. Men frågan återstår, vad ska parken heta?