Vägnamnsetymologi
En höstpromenad i byn fick mig att tänka på vägnamn, så det blev att göra lite etymologisk forskning. Den redan nämnda sökfunktionen på Itellas webbsida visade sig vara ett behändigt hjälpmedel. Enligt sökning på postnummer 06750 hittades 74 vägar, gränder eller stigar. Av dessa valde jag bort de som inte finns i byn enligt definitionen i föregående inlägg. Dit rök elva vägar. Dessutom räknade jag bort sex gränder som har samma namn som dess huvudväg (Bassängstigen, Massagränd, Petisstigen, Propsgränd, Vallgränd, Veckelgränd). Kvar blev alltså 57 vägar.
Vägarna kan indelas i tre huvudsakliga grupper enligt tema. Till först tar vi den enklaste gruppen, dvs. naturgruppen. I denna grupp finns bl.a. fyra träd (ek, hängbjörk, lärkträd och lönn) och fyra frukter (äpple, plommon, päron och körsbär). Den andra gruppen omfattar namn som hänvisar till ett geografiskt område eller en plats i byn (t.ex. Skallholmsvägen, Kattsundsvägen, Petisvägen). Många av dessa områdesnamn används inte längre, eftersom områdena byggts ut och inte längre ser ut som tidigare (t.ex. Galtkärrsvägen, Kupsängsvägen, Veckelkärrsvägen). Hit räknas också de vägar som leder till byar eller platser utanför Tolkis (t.ex. Drägsbyvägen, Svartsåvägen).
Den tredje och sista gruppen är den mest intressanta, för i denna har namnen en historisk förklaring och förtjänar därför en noggrannare granskning i alfabetisk ordning:
August Eklöfs väg – AE var en nyckelperson för den industriella utvecklingen i Tolkis under slutet av 1800-talet
Bombgränd – under andra världskriget fälldes en bomb i närheten av denna väg
Brandmannavägen – Borgå landskommuns f.d. brandchef bor på denna väg
Fredsbovägen – en fastighet på vägen heter Fredsbo, där bodde tidigare en synskadad krigsveteran
Jordkällarvägen – i närheten fanns tidigare bostadsområdets gemensamma jordkällare
Jordvallsvägen – jordvallen från Tolkis till Sillvik byggdes på 1930-talet
Kampvägen - Arbetarföreningens hus finns här, politisk kamp särskilt under åren 1917-1918
Kanalavägen – Kanala var namnet på firmans ungmöshem
Kukkolavägen – Kukkola var namnet på firmans ungkarlshem
Kurrevägen – namnet hänvisar till byns taxichaufför som tidigare bodde på vägen
Massavägen – hänvisar till cellulosamassa
Nabogränd – med nabo menas i detta fall en estnisk granne, eftersom det tidigare bodde estländare på denna väg
Propsvägen – props är trätyp inom såg- och cellulosaindustrin
Slanggränd – se Brandmannavägen
Sotarevägen – byns tidigare sotare bodde vid denna väg
Sågstigen – Tolkis såg
Tjänstemannavägen – längs denna väg byggde firman hus för sina tjänstemän
Tvättbjörnsvägen - Tvättbjörnen var en anläggning som användes i processen för cellulosaframställning
Vallvägen – se Jordvallsvägen
Vita linjen – firman började bygga de kännetecknande vita husen på 1920-talet
Enligt denna gruppering finns det 17 vägar i naturgruppen, 18 vägar i områdesgruppen och 21 vägar i historiska gruppen. Den enda vägen jag inte hittat någon förklaring till är Sofievägen. Vet någon av er varifrån Sofievägen fått sitt namn?
Lokakuu 19, 2007 @ 00.00 e
De var en gång…
-en hot brud som hette Sofie, o hon bodde där…
-en äijä som hett Rofi o ville va en brud, o då blev de Sofie…
-nån bisi som int hitta på någå vettigt namn för en väg, tog en telefonkatalog, blädra i den o la ner sitt finger på Sofie…
dehär va nu mina tre första förslag, har ja fler, så kommer dom hit!
god jul!
Lokakuu 22, 2007 @ 00.00 e
Sofievägen finns på ett område som heter Sofielund. Sofielund hörde till Kodderviks torps ägor. Torparn hette visst Eriksson, eller va de Henriksson… Sofielund ble de pga torparns dotter Sofie, eller va de gumma… Torpet fanns ungefär mellan dagens Plommonstig och Gröngränd. De går att kolla i böckerna Tolkis i ord o bild
Marraskuu 5, 2007 @ 00.00 e
Hej!
Sotarvägen är f.d Mensasvägen som du säkert vet, det har faktiskt bott två verksamma sotare på samma väg, Kuhlman och Sundman hette de.
Tack för ordet.
FD Sotarvägs-/Mensasvägsbo