Helmikuu, 2008 Arkisto

11/02/08 edelleen palelee

12. Helmikuuta, 2008

tosiaan tääl on edelleen ihan helvetin kylmä. tänään tosiaan “vaan” -19 astetta, tosin tuulen hyytävyys netin mukaan on -32 astetta. tänään käväsin koulussa. piti mennä estridin kanssa juttelee, josko voisin jonneki kurssille mennä kuuntelee, ni mun tuurilla se täti oli just tänään kipeenä. huomenna uus yritys. kävin sit vaan koulun koneella netissä hengailee. ku lähin takaspäin ni oli kyl taas niin tolkuton lumimyrsky, et bussista ei näkyny mitään ennen ku se oli noin 5 metrin päässä. onneks näiden bussit pysähtyy joka pysäkillä riippumatta siitä, heiluuks siin ihmisiä sen näkösenä, et haluis tulla kyytiin, muuten oisin tänäänki sen saattanu kokonaan missata. yks asia muuten mihin mä en oo ollenkaan täällä tottunu on, et ovet aukee melkeen joka paikassa sisäänpäin! suomessa jos sä meet kauppaan, ni yleensähän sä vedät siit kahvasta, ni täällä on toisin päin. edelleen useemman kerran päivässä mä kävelen ovea päin ku yritän mennä johonki sisään. äiti muuten sitä ihmetteli, ku sanoin, et tääl ei oo puita, et mahdankohan mä liiotella. et onks tääl vaan tyyliin vähemmän puita ku suomessa. ei. tääl ei oo ainuttakaan puuta. lukuunottamatta tosiaan sitä istutettua metsää jossain etelä-grönlannissa. sain muuten tänään heikiltä postissa läjän deeveedeitä mis on tallennettuna vikan parin viikon ajalta salkkareita ja muita ohjelmia. pienen fiksailun jälkeen sain ne jopa toimimaan, jee! eli nyt vedän sitä eilistä maraboun suklaata maidon kanssa ja samalla neulon tokaa lapasta ja katon salkkareita! yhen jakson vasta sain katottuu, tokan kanssa tuliki sit ongelmia. mul on koneella 3 eri ohjelmaa, millä voisin kattoa niitä (vlc, windows mp, ja winamp). vlcllä se jakso tulee moninkertasella nopeudella ja ilman ääntä. windows media playerilla se tulee muuten normisti, mut ku salkkareiden tunnari on noin puolessa välissä, ni se ykskaks pysähtyy ja valittaa, et seedeessä on vikaa. winampilla se kesken melkeen 10 minuutin mainoksia ennen ite jaksoa ykskaks heittää kuvan ylösalasin. valitse siitä sit miten haluut sen kattoa. yritin kattoa ylösalasin, mut ilmeisesti kone ei tykkää olla väärinpäin, ni se rupes jotain mulle sit pottuilee, ni jouduin sammuttaa. kohta uus yritys. mähän en luovuta. aijuu maidosta tuli mieleen, et halusin ostaa tänään tosiaan maitoa. menin kattelee maitohyllyä, ni siel oli ihan tavallista arlan maitoa, eri rasvaprosenteilla. ja hintaki oli ihan kohallaan. 6 EUROA PER LITRA! siitä sit ihmeissäni kävelin pois jääkaapeilta ja nappasin huoneenlämmöstä arlan UHT-maitotölkin. hinta noin 1 euro per litra. eli taidanpa täällä juoda tota uhtia. sit oon huomannu, et tältä saarelta on aivan mahoton saada kalaa. luulis, et täältä sais kalaa joka kadunkulmasta, mut ei. näiden kaupan kalatiski rajottaa aika lailla kalapuikkoihin, purkkitonnikalaan ja paneroituihin kalapihveihin. mitäs helvettiä? joka paikassa mainostetaan, miten täältä saa kalastettua kaiken maailman kaloja, ja sitä myydään isoja määriä muihin maihin vietäväks, mut myyks nää sit kaiken kalan tosiaan ulkomaille, ku ei omiin kauppoihin tuu kalaa ollenkaan?????? joten tein taas, vast kolmatta kertaa, spagettia ja jauhelihakastiketta. sainpahan muuten uutta luettavaa vihdoin. tähän mennessä selannu tota tieteen kuvalehteä, mut oon sen saman lukenu aikasemmin suomeks, ni vähän tylsä sitä on toista kertaa tavata, olkoonki sit eri kielellä. ostin eilen tieteen kuvalehti historian, tanskaks seki tietysti. alotin sitä tossa lukee, mut luen yleensä noita lehtiä ennen nukkumaanmenoa, ni emmä kauaa jaksa lukea ku rupee väsyttää. no, kestääpähän yhen lehden lukeminen vähän pitempään. ai juu se mun piti viel kirjottaa, et en oo enää talon ainoo ei-inuiitti! tänään tänne, tohon mun naapurihuoneeseen, muutti yks poika köpiksestä. hyvää englantia se puhu, mutten silti oikeen päässy selvyyteen siitä, mitä ihmettä se täällä toimittaa. mut koska kaikki tässä talossa asuvat on yliopistossa kirjoilla, ni kaipa se sit siellä kans jotain opiskelee. jotenki sain kyl sen käsityksen sen selostuksista, et se jotain tutkis, ota siitä sit selvä. mutta juu, varmaan ihan tarpeeks nyt tähän tän päivän osalta jaaritellu.

10/02/08 laiskuus iski

11. Helmikuuta, 2008

tänään kyllä iski laiskuus ja kunnolla. päätin sit ekaa kertaa käydä ulkona syömässä, kävin tossa parin sadan metrin päässä pikaruokamestassa vetämässä hampurilaisaterian. ja sit kävin hakee sparista maraboun suklaalevyn. päätin pistää kerralla elämän risaseks. =) siel ravintolassa oli aika täyttä, ni kysyin sit yheltä (35-vuotiaalta?) tädiltä, josko sen pöytään vois istua. tai jotain epämäärästä mä mutisin, mut ilmeisesti se siitä mutinasta tajus, et mä en ollu paikallinen. rupes sit hirveesti kyselee, mistä mä oon ja mitä mä teen sun muuta. tääki täti tuns matin! mitäs helvettiä, yks suomalainen kerran eksyny koko saarelle, ni heti se on julkkis. kyselläänköhän täällä parin vuoden päästä suomalaisilta turisteilta sun muilta, et tunteeks ne sen jaanan. tääki täti oli käyny suomessa, viime vuonna itse asiassa. hirveesti se hehkutti, miten kivaa sillä oli stadissa ollu. mä luulin, et ku täältä on sen verran kallista lentää pois, et nää ei kauheesti matkustelis, mut kaikki, kenen kanssa mä oon jutellu on käyny grönlannin ulkopuolella. kaks mun kaikista vajaasta 10 tutusta jopa käyny suomessa. varmasti 2 kymmenestä ruotsalaisestakaan ei oo käyny suomessa. noh, mut koko safkaamisen ajan me juteltiin sen kanssa. se on tanskan, grönlannin ja englannin tulkki. käski sit vaan sanoo matille terkkuja sofialta tai mikä lie sen nimi olikaan. kävin muuten eilen taas leffassa. kävin kattoo national treasuren. mua ei etukäteen kiinnostanu se ollenkaan, ja mietin, meenkö ollenkaan sitä kattoo, mut sit tuli tylsää ja päätin mennä. se oli paras leffa pitkiin aikoihin! kannattaa kattoa se, oikeesti loistava. ku olin eilen lähössä leffaan, ni meiän talolainen hans karl oli tos ulkona seisoskelemassa. kysyin siltä sit et mihin se on matkalla, ni kuulemma venas frendiänsä siinä, ne oli taksilla menossa koululle lukemaan mailinsa. kysyin sit, et eks sil oo himassa konetta, ni on kuulemma, muttei nettiä, ku se on niin kallis. ilmeisesti tulee halvemmaks rampata taksilla koulussa lukemassa mailinsa ku hankkia netti himaan. hitusen outoa. emmä suomesta tiedä ketään, kel ei ois nettiä. kelasinpa huomenna muuten mennä käväsee koululla kyselemässä, josko siel ois joku kurssi mihin voisin viel ängetä. ihan vaan vaikka kuunteluoppilaaks. emmä tiedä paljon mua huvittaa mitään tehtäviä tehä, mut jos voisin ihan vaan mennä ne luennot istuu ja kuuntelee, et oppisin hitusen nopeemmin sitä tanskaa. ja saisin muutenki vähän enemmän tekemistä. eks muuten luulis, jos loogisesti ajattelee, et mä alkaisin tähän ilmastoon vähitellen tottua? silti must tuntuu, ku tääl tulis vaan kylmempi koko aika. nyt tuol on se sama -23 mitä on ollu jo pitkään, mut toi tuntuu aina vaa kylmemmältä, eikä kyl paljon huvita ulos mennä palelee. pesin muuten eilen pyykkiä, ni huomasin ku olin jo laittanu koneen käyntiin, et unohdin laittaa pesuainetta. joskus naureskelin duunissa, ku kaks tyyppiä raportoi samana päivänä unohtaneensa laittaa pesuainetta, et miten se voi olla mahollista, kylhän tollasen muistaa. näköjään ei muista välttämättä. tein muuten toissapäivänä toisen niistä mun lapasista valmiiks. hitusen ottaa vaan aivoon, et siit tuli ehkä puol senttii tai sentin liian lyhyt. tai siis peukusta ylöspäin se ois saanu olla vähän pitempi. emmä sit enää sitä jaksanu purkaa, ni täytyy koittaa sitä sit vaan vähän venytellä. vois tänää tai huomenna tehä sen toisenki. sit mul on lankaa niin paljon, et pitää kattoo mitä muuta mä siitä teen. noh katotaas, jos huomenna ois jotain järkevämpää raportoitavaa, jos saan jopa aikaseks sinne kouluun mentyä käymään.

08/02/08 tänne jääääääääätyyyyyyyyy!!!!!

8. Helmikuuta, 2008

teinpähän tänään tyhmimmän ostokseni pitkiin aikoihin. ostin sonyn kannettavan radion. onneks se ei maksanu ku reilut 20 euroa. se mikä siinä on tyhmää on, et täällä ei oo periaatteessa ku yks radiokanava, ja ku kaupungissa on vaan yks kanava, ni tietysti mun tuurilla se on ihan pelkkää roskaa koko musa. tai löysin mä 3 kanavaa. yks niistä on jotain tarinoidenkerrontaa, kai ne jotain kirjoja siellä lukee, ja toinen oli kans jotain vastaavaa. tää on tällänen “nuorisokanava”. kuuntelin sitä tossa tunnin verran, ja koko sinä aikana ei tullu yhtään SIEDETTÄVÄÄ kappaletta. mä en vaadi hyvää musaa, kuhan se ois edes siedettävää. sieltä tuli ihan pelkkää neekerimusaa (eli r´n´btä (hyi hyi hyi hyi) ja räppiä sun muuta skeidaa). jotain listaa ne sano soittavansa, mikäli mä oikein ymmärsin, mut kuka ihme tollasta roskaa kuuntelee??????? siitäkin huolimatta, et oon kuunnellu kaikki mun koneella olevat kappaleet jotain tuhat kertaa, ni taidan silti tyytyä kuuntelemaan niitä myös jatkossa. tänään oli taas aivan tolkuttoman kylmä, -23 astetta. on kiva tuolla kävellä, ku tuulee ihan sikana silmiin. olin sit hianosti laittanu meikit ja kaikki, mut ku postiin asti pääsin, ni peilist ku katoin ni taas oli ihan koko naama meikissä. oli pakko käydä ostamassa halpissilmälasit, mitä voin ulkona käyttää, ettei niin pahasti silmiin tuulis. nyt onki sit taas astetta enemmän paikallinen fiilis. kävin avaamassa pankkitilin grønlandsbankenissa. saan siihen sit kaiken maailman kortit ja nettitunnukset. onneks täällä oli helpompi avata tili ku englannissa. ku mä näin sen kassatädin, ni olin jo valmistautunu yrittää asiaani tanskaks selittää. se oli sellanen satavuotias, enkä uskonu et se mitään englantia osais. eikä kyllä osannukaan, onneks se passitti mut sit jolleki nuorelle jätkälle, joka osas englantia hyvin. talletin myös ekat rahani jo mun grönlantilaiselle tilille. kyl on hiano olo. =) nyt mä alan vähitellen kyllästyä täällä palelemiseen. tänään heitin sit 3 housut jalkaan päällekäin, ja kaiken maailman villapaidat sun muut mitä löysin, ja silti onnistuin palelee. varpaat on ihan lämpimät mun hianoissa hyljesaappaissa, jopa ihan ohuissa sukissa. mul ei oo täällä ku yhet “kunnolliset” tai miten sen nyt ottaa, hanskat (kiitos anne, täl hetkellä nää on mun paras synttärilahja, ihan ylivoimasesti!) ei nää mitkään ylilämpimät nääkään oo. mut näiden kaikki hanskat, mitä ne täällä myy on joko ohuita sormikkaita tai sit ihan tolkuttoman rumia tai maksaa miljoonan. pahimmassa tapauksessa kaikkia edellä mainittuja. päätin sit kävästä ostamassa lankoja ja puikot, et voin ite tehä itelleni sellaset hanskat, ku haluun. ei noi langatkaan mitään ilmasia ollu, mut ainaki saan sellaset hanskat, mitä haluun, ja saan samalla tekemistä. meinasinpahan tänään ostaa herkkusieniä safkaa varten. katoin jo viikko sit, et purkkiherkkusienet alkaa huolestuttavasti näyttää loppuvan, ni nyt ne oli kokonaan loppu, enkä tiedä, koska tulee lisää. sit menin kattelee tuoreherkkusieniä. varmaan maksa 7 euroa puolesta kilosta sieniä! onneks näillä pakasteet on puolilmasia. ostin sit kahella eurolla puol kiloa pakasteherkkusieniä, eikä varmasti kukaan tuolta jauhelihakastikkeen seasta niitä erota tuoreherkkusienistä! kauhistelin muuten eilen yhelle jenkkiläiselle nettitutulle tätä näiden ihmeellistä nettisysteemiä. se sit heitti mulle linkkejä johonki satelliittinettifirmoihin. otin sellaseen yhteyttä, ni kuulemma kellään koko grönlannissa ei oo vastaavaa, mut miksei se periaatteessa onnistuis. odottelen nyt viel varmistusta. sillä mä saan kuukausmaksulla rajattoman netin. vielä en tiedä, mitä sellanen maksaa, mut oon mä valmis siitä aika paljon maksamaan. sit voi himassaki noita kuvia nettiin laittaa ja muutenki se helpottaa asioita. onneks netistä löytyy tollasia, jotka tietää kaikenlaisista asioista. =) noh mutta meikä taitaa alottaa lapasten tekemisen. farvel!

07/02/08 väsyttää

8. Helmikuuta, 2008

huh huh mikä aamu tänään. mä oon vikat ties miten kauan saanu nukkua ihan niin paljon ku on huvittanu, heräilly tossa kymmenen ja puolenpäivän välillä (tiistaina koulu alko vast yheltä), mut tänään koulu alko jo yheksältä. jostain syystä olin kauheen levoton viime yönä, yritin mennä joskus yhen tai kahen aikaan nukkuu, mut en saanu unta. pitkän pyörimisen jälkeen oli pakko tulle koneella tuhlaamaan aikaa. uus yritys viiden maissa. vieläkään en saanu unta. kai mä joskus kuuden aikoihin nukahdin. herätys puol 8. nyt ku tääl on noi älyttömät pakkaset (tänään -24, kylmenee vaan), ni tääl sisälläki on helvetin kylmä. ei ollu kiva tulla suihkusta kylmään huoneeseen. onneks koulussa on ruokala, mistä sai heti sinne päästyään kahvia, et pysy hereillä. tänään meni aika kivasti tunnit. oli 3 tuntia putkeen sitä intiaanihistoriaa. mä olin lukenu ne läksyt, ni tiesin, mistä siel puhuttiin. oli paljon helpompi seurata, ku ties missä mentiin. lisäks maikka oli tehny powerpoint-esityksen, mistä mä pystyin seuraamaan pääpointteja, koska edelleen mulla ei oo mitään ongelmaa lukea tanskaks. kyl siitä puheesta edelleen meni paljon ohi, mut suht paljon tajusinki. klo 12 ku päästiin, ni ihanasti dösä menee 3 minsaa yli 12, ja ku vähän tunti venähti, ni ei siihen voi ehtiä. sit piti tunti hengailla tietokoneluokassa odottamassa seuraavaa dösää. siitä sit kävin kaupungintalolla hakemassa mun tanskalaisen sosiaaliturvatunnuksen. nyt on sellanen olo, et oikeesti asun täällä. =) sit kaupan kautta himaan. nyt mulla on sit ihan uus söpö, tosi pieni, pinkki mp3-soitin, edellisen ku rikoin ennen tänne tuloa. kotona oli pakko aika saman tien vetästä parin tunnin päiväunet ennen ku rupesin pizzaa tekemään. lisäks pääsin taas vähän nörtteilemään. halusin sen mun liima inui -seedeen muuttaa mp3-tiedostoiks, ja multahan se sujuu. nyt mulla on uus soitin käyttövalmiina, noin 150 biisillä varustettuna. vielä ku oppis tota kameraa kunnolla käyttämään, ni vois sanoo todella olevansa nörtti. on tää muuten kiva, et muutenki mulla on tosi vähän koulua, 5 tuntia viikossa, ni meil on harva se kerta tunnit peruttu. nyt molemmat ens viikon kerrat on peruttu. maikan piti jonneki matkalle lähteä, ni se ilmotti etukäteen, et meil ei oo ens viikolla tunteja. nyt kuulemma sen matka peruuntu, mut ei se enää jaksa keksiä uutta ohjelmaa näin lyhyellä varotusajalla. eli seuraavan kerran mä sit kai raahaudun kouluun vast vajaa 2 viikon päästä tiistaina. vähän tylsää, mut minkäs teet. enköhän mä sinne valu sillon tällön netteilemään kuitenki, tai ainaki jos ne saa sen langattoman netin sinne järkättyä. onko muuten kellään mitään käsitystä, mitä laki sanoo viinan lähettämisestä suomesta grönlantiin? avi oli sitä mieltä, että grönlannin laki kieltäis sen, mut oltiin molemmat sitä mieltä, et jos pullon pakkaa niinku se ois tyyliin synttärilahja, ni tuskin ne sitä availee. ja jos availeeki, ni mitä ne muka voi tehä, ei se mun vika oo, et ihmiset lähettelee mulle viinaa. =) mietin just, et ku mulla on porukoiden hima täynnä mun 3 euron tallinnan tuliaisvodkia, ni tuskin lähettäminen voi maksaa ainakaan enempää ku 10 euroa. vaik kuulostaa aika järjettömältä lähettää tollasella hinnalla sitä tänne, ni täältä ei saa kuitenkaan ku yhen pullon vodkaa samalla hinnalla ku suomesta lähettää 4. kysyin muuten myös avilta, et mitä eroa on eskimolla ja inuiitilla. sain saman vastauksen ku mitä wikipediaki osas antaa: en tiedä. molemmat, avi ja wikipedia, tosin oli sitä mieltä, ettei sanaa “eskimo” pidä ääneen sanoa, se on kai vähän sama ku jos kutsuu mustaa miestä neekeriks, eli suht loukkaavaa. eli opiks teille kaikille, et jos törmäätte tän mestan paikalliseen asukkiin, ni kutsukaa sitä inuiitiks, ettei tuu turpaan. =) turpaan antamisesta tuli mieleen, et tänään mulle soitti kesken luentoa joku grönlantilainen numero. soitin sit takas dösästä. äijä ei osannu englantia just ollenkaan, hoki vaan tanskaks, ettei se mulle mitään oo soittanu. sit sielt rupee tulee tekstiviestiä toisen perään, missä se kyselee, välillä huonolla englannilla, välillä tanskaks, välillä grönlanniks, et kuka mä oon. ku oon noin 5 kertaa sille eri kielillä vastannu, ni se edelleen väittää, et oon joku sen frendi, joka yrittää kusettaa sitä. sit ku oon sitä katellu noin 5 viestin verran, ni mulla rupee keittää. sanoin sille sit, et jossei se nyt lopeta tota, ja voi uskoa, etten oo mikään sen tuttu, ni rökitän sitä ja kunnolla. kai se siitä sit pelästy. eli nyt voin ansioluettelooni lisätä kohdan “uhkasin hakata eskimon, jota en edes oo tavannu.” ei ehkä hianoimpia saavutuksia, mut minkäs teet. meikäläinen taitaa tästä nyt suunnistaa kohti pasianssin ihmeellistä maailmaa ja jättää teiän rääkkäämisen tähän tältä erää. jatketaan taas joskus.

ps. olin muuten aika pettyny ku hain postit tänään. tasan yks kirje. ja seki lasku nettifirmasta, jotain avausmaksuhommeleita. miksei kukaan haluu ilostuttaa mua kirjeellä tai kortilla? nyyh!!!!!!!! täällä ei oo missään julisteita myytävänä, mä haluun ees postikortteja seinille! jos en oo muuten jo jolleki lähettäny korttia, joka sellasen haluu, ni on hyvä ja mailaa mulle, mä mielelläni lähettelen täältä maisemakortteja.

06/02/08 kylmä!

7. Helmikuuta, 2008

minä täällä taas. ja tällä kertaa omalta koneelta. tänään oli selvästi kylmin päivä tähän mennessä. mä luulin, et ne ekan viikon kylmät päivät oli pahoja, mut ne ei ollu mitään tänpäiväseen verrattuna. heti ulos astuessa paleltu. onneks mä olin jo aikasemmin keksiny käyttää säärystimiä lisähihoina, ku kädet tuntuu paleltuvan helpommin ku jalat. nyt ois kyl tarttenu kaikki vaatteet päälle, mitä vaan löytyy. (ps. kiitti vaan annelle, joka meni viemään mun kahet trikoot. mulla ei oo täällä ku kahet trikoot nyt, ja jostain syistä kaupoista ei sellasia löydy.) jälkikäteen katoin, ni tänään oli -21 astetta, mut ton järkyttävän tuulen takia se tuntu kuulemma -33 asteelta. mä en oo yleensä kylmyydestä itkeny, mut tää oli kyl mulle jo liikaa. lähinnä ton tuulen takia. postissa katoin peiliin, ni huomasin, et tuulen takia silmä oli vuotanu niin paljon, et koko naama oli ihan mustassa meikissä. eli tänään en kyl yhtään ollu ulkona ylimäärästä. käväsin kulttuuritalolla ostamassa lipun liima inuin konserttiin. se on 15.2. eli siis tää on se, mitä oon kuunnellu nyt vikaan pariin päivään noin 20 kertaa seedeeltä putkeen. sit käväsin kulttuuritalon kahvilassa vetämässä ämpärillisen kirsikkateetä, ja jatkoin kaupan kautta kotiin. pitää muuten vähän mainostaa nyt täysjyvävehnäjauhoja. puolvahingossa menin semmosia ostamaan, sellasia melkeen riisin kokosia kokkareita. nyt oon sitä käyttäny kastikkeisiin, ja tänään pizzapohjaan, ja siit tulee helvetin hyvää. jos suomesta löytyy, ni kannattaa kokeilla, vaik se näyttää tosi epämääräseltä, ja pizzapohjaki jää sellaseks vetiseks sössöks, ku ei se oikeen ime sitä vettä. kyl se siitä uunissa kovettuu. ai juu, mä näin tossa pari päivää sitte täällä jopa yhen mustan miehen! niitä ei täällä mitenkään liiaks kyllä oo. tänää törmäsin taas siihen kaupassa. tänää meil oli asuntolan kokous, jossa se avi halus uudestaan jakaa kotityöt. tääl on ihan ylettömän siistiä, ei mitään mitä vois kuvitella jostain opiskelija-asuntolasta. kaikki siivoo vapaaehtosesti kaiken maailman portaita ja käytäviä. se oli tanskaks se meiän kokous, mä en hirveesti siitä tajunnu mut ilmeisesti mä en joudu muuta siivoo ku tota keittiöö välillä ja sit tätä mun ja yhen rulun yhteistä käytävää välillä. meit oli siel kokouksessa 8, eli kaikki muut talon asukkaat paitsi 1. mä oon meiän talon ainoo ei-eskimo, puoleskimo avin lisäks. yhellä tytöllä ja pojalla on sellanen 7-kuukautinen kakara, ehkä maailman söpöin. mä en tiedä mikä mun päässä on vinksahtanu, mut nää pennut on helvetin söpöjä. toiki asuu suoraan mun yläpuolella, enkä mä oo kertaakaan kuullu et se äännähtäiskään. se vaan virnuilee ja tuijottaa kaikkia. pitääki siitä heittää kuva ku kerkeen. tänää näin kyl jotain aika siistii siel kulttuuritalon kahvilassa. siin meni ohi kaks sellast 3-5-vuotiasta eskimolasta. tyttö ja poika. se tyttö kanto sellast vaaleenpunasta prinsessalaukkua, ja osti jonkun leivän tai jotain. sit ne meni portaisiin, ni mitään ihmettelemättä se poika nappas kohteliaasti sen tytön prinsessalaukun, ja tarjoutu kantamaan sen ylös portaita. jotenki ihan käsittämätöntä käytöstä noin kakaroilta. sen tytön kannattaa pitää tosta pojasta kii (olettaen, et ne ei ollu sisarukset), tollasia herramiehiä ei joka paikassa oo. =) nyt mä sain äsken luettua amerikan historian kotiläksyt, noin 30 sivua tekstiä, mitkä pitää huomisella tunnilla olla luettuna. aamulla ysiltä kouluun. saapa nähä, tajuunko mä miten paljon siitä tällä kertaa. mutta jooh, lisää raporttia taas joskus.

05/02/08 eka koulupæivæ!

5. Helmikuuta, 2008

tænææn oli mulla eka koulupæivæ! ja kuten tekstistæ huomaa, mæ kirjotan koulun koneelta, jossa ei oo normiæækkøsiæ. ihmettelin eka, miten ihmeessæ tællæ on næin vaikee kirjottaa, ni tajusin just, et tæssæ on æ ja ø væærin pæin. æ on ængetty tohon ællæn viereen, ja ø vast sen jælkeen. outoo. no jooh, olin tosiaan tossa yheltæ ekalla luennolla. jenkkien historiaa. se kæsittelee læhinnæ valkosten ja intiaanien ja mustien keskenæisiæ vælejæ joskus viime vuostuhannella. kuulostaa ihan mielenkiintoselta. toi on just sellanen kurssi, mitæ mæ halusinki tæællæ ottaa. joka tunniks pitææ lukea ENGLANNINKIELISISTÆ kirjoista jotain, ja sit me keskustellaan tunnilla niistæ aiheista tanskaks. tossa varmaan oppii aika kivasti kieltæ. mæ ymmærsin nyt ehkæ noin 20-30 prossaa siitæ mitæ se maikka sano, mut heti jos væhænki ei keskittyny ihan tæysillæ, ni meni kaikki ihan ohi. aika uuvuttavaa se oli koko aika yrittææ aktiivisesti kuunnella. meit ei oo siin ryhmæssæ ku 8. kaikki muut on inuiitteja paitsi mæ ja yks toinen. meiæn talosta meit on 3 siel kurssilla. mæ oon ryhmæn ainoo, jonka sukunimi ei lopu -sen. =) tunnin jælkeen menin hakee yliopiston mailiosotteen, ni joku tyttø tuli mult kysymææn, monelta bussi menee. pyysin sit sanoo saman englanniks, ni se innostu ihan sikana. juteltiin varmaan puolisen tuntia tossa aulassa sen kanssa. se on paikallinen inuiitti. se oli ollu vaihdossa jenkeissæ ja se oli lapsena asunu ruotsissa. vaihdettiin sen kans puhelinnumeroita kans. sit sen yks kaveri, joka meni ohi kuuli ku sanoin jotain suomesta, ni se ænkes siihen kysymææn, et tunnenks mæ mattia. mæ luulin eka, et se oli kuullu jostain hyvænæ vitsinæ, et kaikkien suomalaisten nimi on matti, mut sit se sano, et sen sukunimi on viherlaiho, ni tajusin heti et se on se børjen (joka ei tiedæ, ni børje aka ilpo on mun broidin parhaita kavereita) serkku, kenen kanssa jotain mailasinki. se oli tæællæ vaihdossa joskus aikasemmin. væhæn tuntu hassulta, ku ihan vieras grønlantilainen kysyy multa, tunnenks mæ jonkun yksittæisen suomalaisen, ja mæ tunnen. =)=)=) yritin muuten saada sitæ langatonta nettiæ toimimaan, roudasin tietokoneenki kouluun, mut koska nææ on muuttanu tæhæn rakennukseen vast nyt tammikuussa, ni nææ ei oo ehtiny viel sitæ saada toimii. kyl pitæis læhiaikoina tulla. onneks næitæ koulun koneita saa kæyttææ. on muuten aika hianot maisemat luokan ikkunasta. ympærillæ nækyy meri ja lumisia vuoria. tææ koulu on ihan keskellæ ei mitææn, ihan tossa lentokentæn vieressæ, ni maisemat on ainaki tosi hianot. ja jos jotain hæiritsee, ni tiedæn et se ei oo “hiano” vaan “hieno”, mut must “hiano” on paljon kivemman nækønen. =) eipæ mulla varmaan mitææn sen kummempaa oo. jænnitin ihan kamalasti kouluun tuloa, mut onneks avi on samalla kurssilla, ni tultiin sen kans samaa matkaa, etten ihan hukassa ollu. oli paljon rennompaa ja kivempaa ku oletin. ite toi kurssi on ihan samanlainen ku mikæ tahansa kurssi suomessa, et næissæ kæytænnønasioissa sun muissa tææ ei mitenkææn eroo kyl suomen yliopistosta. ainoo ero on, ku kattoo ikkunasta ulos, eikæ næækææn pelkkææ harmaata.

04/02/08 apua, jännittää

5. Helmikuuta, 2008

iik, huomenna mulla alkaa koulu ilisimatusarfikissa! jenkkien historiaa tanskaks. mä oon ihan innoissani, koska mä saan siitä varmasti tekemistä, mut samalla mua jännittää kamalasti, ku en tiedä yhtään, miten se maikka suhtautuu siihen, et sinne änkee joku, joka ei tajuu koko opetuksesta yhtään mitään. kävinpä tänään muuten taas ruokakaupassa, ku ei parempaakaan tekemistä ollu. ne myy siellä kokonaisia lampaita!! sellasissa keltasissa muovipusseissa niitä siellä lootassa loju. ne oli noin 100 euroa kappale. kuka helvetti sellasia ostaa??????? löysin muuten myös vihdoin sitä hylkeenlihaa. tosin en yksittäin, vaan siel on joku 7 päivän päivällissetti, mis on kaiken maailman myskihärkää, poroa, valasta ja hyljettä, yhtä sorttia aina yhelle päivälle. olin vähän pettyny ku kalasäilykkeissä ei ollu mitään makrillia ja simpukoita oudompaa. ja ostinpas muuten nyt sitä kammottavan hintasta viinaaki. kelasin, et vaikka en sitä just nyt jois, ni on se ihan hyvä sitä olla valmiiks himassa, koska näil on ihan oudot kellonajat, millon viinaa saa ostaa. arkisin sitä saa klo 18 asti, lauantaisin klo 13 asti, ja sunnuntaisin ei ollenkaan. eli jos lauantaina päätät bilettää, ni se on paras päättää ennen yhtä, muuten ei tuu mitään. ostin sit “halpiskamaa”, tanskalaista mansikanmakusta vodkaa, se ei ollu “ku” 40 euroa, ku samankokonen (0.7l) smirnoff ois ollu 53 euroa. kummastelin myös, et miten smirnoff ice (jos joku ei tiedä, ni 5-prossaset drinkit) makso vaan hitusen yli 5 euroa/2 pulloa. sehän on ihan suomen hinnoissa. kotiin tullessani päätin nörtteillä ja laskin, mitä noissa missäki maksaa yks millilitra 100-prosenttista alkoholia. ja tulokset tässä: smirnoff ice 14.5 kruunua (jaa kymmenellä, lisää 1/3, ni saat euroja, eli toi on noin 2 euroa), mansikkavodka 13.8 kruunua, viini (en tsekannu tarkkoja hintoja, mut olettaen, et 7dl 10-prossasta maksaa noin 100 kruunua eli 13 euroa) 14.3 kruunua ja smirnoff vodka 15.2 kruunua. eli melkeen samanhintasia kaikki. tosta herää vaan kysymys, et paljon ne oikeen kiskoo välistä suomessa ku ne myy smirnoff icea????? sitruunalimu ja tippa vodkaa maksaa niin paljon, et noilla hinnoilla pullo vodkaa pitäs olla noin 40 euroa! no joo, tähän loppuu mun nörtteily. hypoteesi: viina on helvetin kallista. tieteellisen kokeen tulos: viina on helvetin kallista. ei sillä paljon näytä olevan väliä, mitä täällä juo, samoissa hinnoissa ne kaikki on. juuh, ei muuta raportoitavaa, ku et ostin taas kaks paikallista seedeetä, pitää ruveta niitä kuuntelemaan. palaillaan.

03/02/08 taas kylmä päivä

4. Helmikuuta, 2008

eipä nyt oo kauheesti mitään vieläkään tapahtunu, mut päätin silti kirjottaa jotain, ettette te luule, et oon ihan unohtanu. me ei niitä bileitä sitte musta riippumattomista syistä pidetty. en oikein tiedä, miks. mut sovittiin, et katotaan joku toinen ilta uusiks. eilinen meni ihan vaan himassa lööbaillessa. tänään sentään raahauduin kauppaan ja takas. näköjään keskustassa kaikki vaate- ja muut sellaset kaupat on kiinni sunnuntaisin, mut kaikki ruokakaupat on kyl auki iltakasiin asti. päätin sit tuhlata aikaa kävelemällä kauppaan siellä täällä matkalla kierrellen. otin kameranki mukaan, mut täällä on vähän tyhmä ottaa kuvia, ku ensinnäki melkeen kaiken aikaa sataa lunta, kuvissa ei näy paljon muuta ku valkosia pilkkuja, ja toiseks tääl on ton lumen takia kamalan kirkasta, ni ei oikeen muuta saa kuviin näkymään ku valkosta. helpommallaa näätte, millasta täällä on, jos katotte tyhjää valkosta paperia. joku tais kysyä jossain vaiheessa, et onks tääl nyt sitte asvaltoitu nää tiet, ku etukäteen luin, et koko saarella ois 150 kilsaa tietä, josta 60 kilsaa asvaltoitu. vastauksena siihen: en tiedä. tääl on niin saatanasti lunta, etten oo tien pintaa nähny kertaakaan, ne on ihan lumen peitossa kaiken aikaa. kerron vastauksen sit, ku lumet alkaa sulaa. =) kävin tosiaan kaupassa tänää. toi ruokakauppa missä yleensä oon käyny on sellanen prisma-tyylinen, eli siel on muutaki ku safkaa. ostin sit hupparin, etten ihan paleltuis. sit rupesin aikani kuluks selailee niiden leffa- ja levyhyllyjä. ostin sit yhen grönlantilaisen laulajan levyn. se laulaja on Liima Inui. mä jostain lehdestä luin, et sil ois täällä konsertti ilmeisesti nyt perjantaina tai joskus, ni halusin tsekkaa, millanen tää on, et kannattaako mennä. oon nyt ihan ihastunu tähän. tää on grönlanninkielistä sellasta naisen laulamaa kansanmusiikin (kai?) ja rokin sekotusta. yritän saada lipun sinne konserttiin. ostin lisäks muutaman dvd-leffan, koska en uskalla kattoo mun koneelta näitä leffoja yksinäni, ku ne on melkeen kaikki kauhua. sit siel oli isot määrät astrid lindgrenin leffoja, ni ostin sellasen mis on samassa joku peppi pitkätossu ja joku vaahteramäen eemeli. huomasin just äsken, et ne on tanskaks dubattuja. no, ainaki opin niistä ehkä vähän tanskaa. =) saa niihin myös tanskaks onneks tekstit, et ehkä toi ei ollu huono juttu ollenkaan. aika hyvin tuli näköjään juttua, vaikkei oikeestaan mitään oo tapahtunukaan. ai juu, se piti sanoa, et vaikka mulla täällä on käytössä kännykkä, ni joku tossa linjoilla valitsee ihan sattumanvarasesti, mitkä viestit se päästää läpi ja mitä ei. heikki on ainoo, kenen kanssa kaikki viestit on molemmin puolin menny perille, kaikkien muiden kanssa on ollu ihan sattuman varassa, onko menny kumpaankaan suuntaan perille, joidenki kanssa ei oo yhtään ainutta viestiä menny kummallekaan. eli jos on jotain asiaa, ni kannattaa mieluummin käyttää sähköpostia, ne tulee kaikki perille. ihan kiva on, jos haluutte mua tekstareilla ilahduttaa, mut ainaki tiedätte sen, ettei oo mitenkään varmaa, et saan ne. juuh, mutta jatketaan taas joku toinen kerta. adios.

31/01/08 lämmin päivä

1. Helmikuuta, 2008

tulin tässä just leffasta. kävin kattomassa sellasen ku “im not there”, joku bob dylan-juttu. oli kyllä oudoin leffa, mitä oon koskaan nähny. ihan alkuun tuntu, et vaikkei siitä tajunnu juonesta kauheesti mitään, et sitä oli pakko vaan kattoo, oli ihan hyväki, mut jotenki se ei vaan loppunu ollenkaan. ei se ollu ku aavistuksen yli 2 tuntia pitkä, mut tuntu äärettömän pitkältä. monessa kohtaa jo tuntu, et sen ois kuulunu loppua. no joo, tuli taas samalla opittua tanskaa. menee jo aika sujuvasti nää englanninkieliset leffat tanskankielisillä teksteillä. ihan ekaks tuntu, ettei ehi ku joko kuunnella tai lukea, mut nyt menee jo ihan rutiinilla niin, et luen samalla ku kuuntelen. oli muuten aika kiva fiilis kävellä leffasta himaan. katoin just, et pakkasta on noin 3 astetta, eli yli 10 astetta vähemmän ku koko viikon on ollu. tuntu ihan kesältä. tai siis eilen lumisade loppu ekaa kertaa koko aikana hetkeks, ja tänään ei satanu enää ollenkaan. tosin huomenna jo taas luvattu lumisadetta. tänään ei tuullu just ollenkaan myöskään, ni oli ihan kiva kävellä tuolla takki auki ja ilman pipoa ja hanskoja. harvoin on noin lämpimältä tuntunu muutaman asteen pakkanen. ai juu joku kysy, onks tääl puita. vastaus on: ei oo. piti eka ihan miettiä, ku ei niitä jotenki suomessakaan noteeraa. mut nyt ku oon tarkemmin kattonu, ni ei oo ainuttakaan puuta. kuulemma johonki etelä-grönlantiin ne on kokeilumielessä istuttanu metsän, mut muualla grönlannissa ei oo puita ollenkaan. kävinpäs muuten eilen turisti-infossa kyselemässä retkiä. näyttäs siltä, et maaliskuun lopussa voisin lähteä ilulissatin kaupunkiin (noin 500 kilsaa nuukista pohjoseen). sieltä järjestetään mm. koiravaljakolla muutaman tunnin viiva muutaman vuorokauden mittasia retkiä jäätikölle. ei se mitään ihan ilmasta lystiä oo, mut tuskin mä kovin montaa kertaa elämässäni pääsen sellasta kokeilemaan. sitä paitsi tänään tuli helsingin yliopistolta aika kivasti rahaa tililla nimikkeellä “palkka”. =) en todellakaan tiedä, mikä palkka se on olevinaan, mut samapa tuo, rahaa se on silti. äitille tiedoks (se jatkuvasti marmattaa, ku en hengaa enemmän mun kämppisten kanssa, kai se pelkää, et kökötän kaiken aikaa huoneessani yksinäni), et huomenna ois ilmeisesti tarkotus järjestää muutaman kämppiksen kans jonkun sortin bileet. tai siis syödään nachoja eka täällä kämpillä, ja sit mennään jolleki avin frendille jatkoille ryypiskelemään. tai siis niin ainaki oli puhetta tossa viikonloppuna. voihan se olla, et suunnitelmat on muuttunu, mut toistaseks näillä mennään. mä raportoin taas lisää, ku jotain jännää tapahtuu. heips.



Mainokset

 | 

 |  |  | 

 |  | 

 |  |