Miksi hyvät ja herkät aina poljetaan,
miksi he kerta toisensa jälkeen nujertuvat,
sortuvat, kaatuvat, eivät enää jaksa eteenpäin?
Mykät kerjäläiset makaavat polvillaan kaduilla,
kun lääkärit, tuomarit, professorit ja muut oppineet
katsovat kipeitä ihmisiä
arvuutellen kunkin tekosyitä.
Miksi he luulevat, että köyhät ovat aina niin helvetin laiskoja
ja aikaansaamattomia,
miksi he luulevat, että me aina haluamme luistaa velvollisuuksistamme?
Savu tihenee ja menettää merkitystään,
joku yrittää puhutella,
mutta tulkitseminen on usein liian vaikeaa.
Miksi meille on annettu tunteet
ja ymmärrys oikeudenmukaisuudesta,
jos olemme täällä vain nöyryytettävinä, pilkattavina ja riepoteltavina?
Miksi hyväntahtoiset unohtavat itkeä,
miksi heistä tulee kykenemättömiä rakastamaan,
miksei täällä osata enää luottaa ihmiseen,
antaa kättä sille, joka ei pääse ylös?
Tässä ajassa on helpompi riisuutua alastomaksi
ja naida tuntematonta vihamielisesti perseeseen,
kuin luottaa lähimmäiseen,
uskaltautua sen varaan, että kyllä joku välittää
ja haluaa pitää huolta,
vaikkei siitä mitään hyötyisikään?
Miksi raha on aina niin helvetin tärkeää,
miksi me vuosisadasta toiseen suostumme pitämään vallassa näitä arvoja,
miksi me ylipäätänsä aina alistumme?
Miksi kukat kasvavat jo maaliskuussa,
jos emme niitä ihastuneina saa katsella,
jos emme saa rakastaa,
olla naiiveja,
luottaa hetkeen?
Miksi ylipäätänsä olla,
jos emme saa olla
vapaita?